24 de jul. de 2012

Olimpiadas 2012

Esta semana, más precisamente el día 27 de julio, empiezan las Olimpiadas de Verano de 2012. El evento reunirá deportistas de varias partes del globo y tendrá lugar en Londres, capital del Reino Unido.

Anillos olímpicos en primer plano y al fondo el Edificio Ayuntamiento de Cardiff 


Mucho más que una competencia deportiva donde los contrincantes disputan medallas con sudor y mucho esfuerzo, las Olimpiadas o Juegos Olímpicos son un espectáculo que unifica pueblos de todo el mundo. 

Los Juegos Olímpicos se llaman así por haber sido creados en Olimpia, ciudad de antigua Grecia, hacia el año de 776 a. C. en honor a los dioses del Olimpo. Sin embargo, los Juegos Olímpicos modernos fueron instaurados, en 1896, por el barón francés Pierre de Coubertin (1863-1937) y siguen practicándose, salvo algunos cambios puntuales, del mismo modo en la actualidad.

El torneo está compuesto por 26 deportes olímpicos y asistirán 204 federaciones nacionales.

¿Sabes cómo son los nombres de los deportes olímpicos en español? Fíjate en la relación que sigue y diviértete admirando fotos espectaculares de atletas actuando en sus modalidades. A la derecha del nombre de cada deporte tienes la traducción al portugués.

Atlestismo-Atletismo

metros llanos-metros rasos

Hay categorías de 100, 200, 400, 800, 1.500, 5.000, 10.000 metros llanos.
Christine Ohuruogu-Gran Bretaña
maratón-maratona
kenianos disputando el maratón
carreras con vallas-corrida com barreiras

Hay categorías de 100, 110, 400 metros con vallas.
100 metros carrera con vallas
3.000 metros carrera con obstáculos-3.000 metros corrida com obstáculos

Los competidores deben hacer un recorrido con vallas fijas y fosas con agua.
3.000 metros carrera con obstáculos
carreras con relevos-revezamento

Hay categorías de 4x100 metros y 4x400 metros. En esta carrera los miembros del equipo se alternan y se tienen que pasar un relevo  (tubo rígido conocido como testigo) para seguir corriendo y completar el recorrido.
Angelo Taylor recibe el bastón de Lashawn-Estados Unidos
20 km marcha atlética-20 km marcha atlética
50 km marcha atlética-50 km marcha atlética


La marcha de 50 km es disputada solamente por hombres.
20 km marcha atlética-femenina
salto de longitud-salto em distância
Chris Tomlinson-Gran Bretaña
salto triple-salto triplo
Chris Carter-Estados Unidos
salto de altura-salto em altura
Rozle Prezelj-Eslovaquia
salto con pértiga-salto com vara
Alejandra García-Argentina
lanzamiento de peso-arremesso de peso
Valerie Vili-Nueva Zelanda
lanzamiento de disco-arremesso de disco
Roman Sebrle-Checoslovaquia
lanzamiento de martillo-arremesso de martelo
Danielle McConnell-Tasmania
lanzamiento de jabalina-lançamento de dardo
Esko Mikkola-Finlandia
decatlón-decatlo

Prueba que engloba 10 distintas rutinas: 100 m llanos, 400 m llanos, 1.500 m llanos, 110 m carrera con vallas, salto de longitud, salto de altura, salto con pértiga, lanzamiento de peso, lanzamiento de disco y lanzamiento de jabalina.

heptatlón-heptatlo

Prueba que engloba 7 distintas rutinas: 200 m llanos, 800 m llanos, 100 m carrera con vallas, salto de longitud, salto de altura, lanzamiento de disco y lanzamiento de jabalina.

Bádminton-Badminton
Xie Xingfanf-China
Baloncesto-Basquetebol
LeBron James, Estados Unidos contra Roy Fernandez, España
Balonmano-Handebol
Christian Schwarzer-Alemania
Boxeo-Boxe
Emilio Correa Bayeaux (azul) de Cuba contra Elshod Rasulov (rojo) de Uzbekistán
Ciclismo-ciclismo

ciclismo BMX-ciclismo BMX
Maris Strombergs-Letonia
ciclismo de montaña-ciclismo mountain bike
Georgia Gould-EstadosUnidos
ciclismo de pista-ciclismo de pista
Chris Roy-Gran Bretaña
ciclismo en ruta-ciclismo de estrada
Oenone Wood-Australia
Deportes Acuáticos

Natación-Natação

estilo libre-nado livre
estilo espalda-nado de costas
estilo pecho-nado de peito
estilo mariposa-nado borboleta
Michael Phelps (estilo mariposa)-Estados Unidos
natación sincronizada-nado sincronizado
equipo ruso
saltos-saltos ornamentais
Julia Pakhalina y Anastasia Pozdnyakova-Rusia, saltos sincronizados
waterpolo-pólo aquático
Zoltan Szecsi-Hungría

Equitación-Hipismo

Hay 6 categorías:

equitación individual-individual
por equipos-por equipes
doma individual-adestramento individual
doma por equipos-adestramento por equipes
saltos individuales-saltos individuais
saltos por equipo-saltos por equipes
Eric Lamaze, doma individual-Canadá
Esgrima-Esgrima
Zhong Man, China contra Julien Pillet, Francia
Fútbol-Futebol
Marta-Brasil
Gimnasia-Ginástica

gimnasia acrobática-ginástica acrobática
Fabián González-España
 gimnasia artística-ginástica artística
Carolina Rodríguez-España
gimnasia rítmica-ginástica rítmica
Alexandra Piscupescu-Rumanía
Halterofilia-Halterofilismo
Luz Mercedes Acosta-México
Hockey Sobre Césped-Hockey Sobre a Grama
Philipp Zeller, Alemania contra Pol Amat, España
Judo-Judô
Sasha Mehmedovic (blanco) de Canadá contra Rachid Rguig (azul) de Marruecos
Luchas-Lutas

lucha grecorromana-luta greco-romana
Roman Amoyan (azul) de Armenia contra Yagnier Hernández (rojo) de Cuba
lucha libre-luta livre
Denis Roberts, Australia contra Hugues Thier Onanena, Cameron
Piragüismo-Canoagem

piragüismo en aguas tranquilas-canoagem de velocidade
Rami Zur-Estados Unidos
piragüismo en eslalon-canoagem slalom
Ander Elosegui-España
Pentatlón Moderno-Pentatlo Moderno

Prueba que engloba 5 distintas rutinas: tiro con pistola, esgrima, natación 200 m libres, salto ecuestre y 3 km de corrida.

Remo-Remo
Pau Monfrot, Manuel López, Ismael Caamano y Javier Ordoñez-España
Taekwondo-Taekwondo
Mark López (azul) de Estados Unidos contra Son Taejin (rojo) de Corea del Sur
Tenis-Tênis
Rafael Nadal-España
Tenis de Mesa-Tênis de Mesa
Hyang Mi Kim-Corea del Norte
Tiros-Tiros

tiro con arco-tiro com arco
Antonio Fernández-España
tiro olímpico-tiro
Giovanni Pellielo-Italia
Triatlón-Triatlo

Prueba de resistencia que engloba 3 rutinas: natación, ciclismo y carrera a pie.

Vela-Vela
Isabel Swan, izquierda y Fernanda Oliveira, derecha-Brasil
Voleibol-Voleibol

voleibol-voleibol
Dante, Brasil contra Jochen Schops, Stefan Hubner y Marcus Popp, Alemania
voleibol de playa- voleibol de praia
Alexey Kulinich-Kazajistán

¿Te gustan las Olimpiadas?

Fuente de las imágenes: Getty Images, Leadership Expert, David Eulit, Greatest Aporting Nation.

2 comentários:

  1. Post muito informativo. Gostei! Parabéns Glória, sempre uma "maestra" nota A :) Besos mil

    ResponderExcluir
  2. Me ha encantado conocer los nombres y deportes de las Olimpiadas. Seguro, una publicación maravillosa y con mucha información interesante. Las imágenes también impresionan! Muy bien! Besitos

    ResponderExcluir